{"id":7457,"date":"2014-01-07T14:58:38","date_gmt":"2014-01-07T22:58:38","guid":{"rendered":"http:\/\/13.53.127.146\/?p=7457"},"modified":"2022-11-11T20:58:08","modified_gmt":"2022-11-12T04:58:08","slug":"amerikansuomalaisuuden-juurilla-houghtonissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/2014\/amerikansuomalaisuuden-juurilla-houghtonissa\/","title":{"rendered":"Amerikansuomalaisuuden juurilla Houghtonissa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><em>Matkakertomuksen muut osat l\u00f6ytyv\u00e4t <a href=\"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/?tag=matkakertomus-joulu-amerikassa\">t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mennyt joulu oli aiemmista vuosista melko lailla poikkeava. Yleens\u00e4 olemme suunnanneet aina jouluisin <a href=\"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/?p=1492\">Suomeen perinteiseen joulun viettoon<\/a>, mutta t\u00e4n\u00e4 vuonna min\u00e4 p\u00e4\u00e4tin viett\u00e4\u00e4 jouluni tien p\u00e4\u00e4ll\u00e4 Amerikassa. Poikkeukselliseen p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen vaikutti kes\u00e4ll\u00e4 Yhdysvaltoihin vaihto-opiskelemaan muuttanut pikkuveljeni, jonka lukukukauden mittainen vaihtojakso p\u00e4\u00e4ttyi vuoden loppuun. Opiskelun p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli edess\u00e4 paluu Suomeen, mutta ennen t\u00e4t\u00e4 p\u00e4\u00e4timme toteuttaa ainutlaatuisen mahdollisuuden veljesten automatkasta halki Amerikan!<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Veljeni opiskelee Espoon Aalto-yliopistossa, jolla on Yhdysvalloissa vaihtosopimus sangen yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4n paikkakunnan kanssa. Pieni Pohjois-Michiganissa sijaitseva <em>Michigan Technological University<\/em> on 7000 oppilaan ja 485 opettajan teknillinen opinahjo, jonka kampus sijaitsee pieness\u00e4 alle 8000 asukkaan Houghtonin pikkukaupungissa Upper Peninsulan alueella, l\u00e4hell\u00e4 Kanadan rajaa. Oikeastaan ainoa erotus Kanadasta on suuri Lake Superior, joka on Suurten j\u00e4rvien valtava avovesi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1390276.2886505553!2d-89.68237046722975!3d47.111157723280265!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4d50c830dcb62d85%3A0xbe72cbcecc04ef7d!2sHoughton%2C+Michigan%2C+Yhdysvallat!5e0!3m2!1sfi!2sca!4v1448319994389\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Amerikkalaisittain Houghton sijaitsee melkoisella syrj\u00e4seudulla ja Michiganistakin katsottuna kaupunki sijaitsee p\u00e4\u00e4kaupunki Detroitista pidemm\u00e4n ajomatkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4 kuin <a href=\"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/?p=1609\">Washington<\/a>. Houghtonilla ja sen naapurikaupunki Hancockilla (4600 asukasta) on kuitenkin pitk\u00e4 ja syv\u00e4 yhteys Suomeen, sill\u00e4 niit\u00e4 ymp\u00e4r\u00f6iv\u00e4 alue on yksi suurimpia amerikansuomalaisten keskittymi\u00e4. Suomalaisia muutti Upper Peninsulan alueelle runsaasti 1880-luvulta aina 1950-luvulle saakka, sill\u00e4 alueella oli tarjolla runsaasti t\u00f6it\u00e4 kuparikaivoksissa sek\u00e4 mets\u00e4teollisuudessa. Tuhannet suomalaiset kotiutuivat nopeasti suomalaista luontoa muistuttavalle ja lopulta vain viidennes palasi my\u00f6hemmin el\u00e4m\u00e4ss\u00e4\u00e4n takaisin Suomeen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomalainen_tausta.png\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomalainen_tausta.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Amerikansuomalaisten sijoittuminen<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vaikka my\u00f6hemm\u00e4t sukupolvet ovatkin sittemmin t\u00e4ysin amerikkalaistuneet, on alueella edelleen runsaasti suomalaisia vaikutteita ja 32,2% hancocklaisista sek\u00e4 12,7% houghtonlaisista ilmoittaa omaavansa suomalaiset sukujuuret. Kuitenkin suomea puhuu ensimm\u00e4isen\u00e4 kielen\u00e4\u00e4n en\u00e4\u00e4 vain alle 5% v\u00e4est\u00f6st\u00e4, mutta suomalaisia nimi\u00e4 vilahtelee edelleen ihmisten sukunimiss\u00e4 sek\u00e4 paikallisten liikkeiden nimiss\u00e4.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomivaikutteita5.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_suomivaikutteita5.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomivaikutteita4.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_suomivaikutteita4.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Suomivaikutteet n\u00e4kyv\u00e4t edelleen monin paikoin<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00e4t\u00e4 taustaa vasten olikin kiintoisaa lent\u00e4\u00e4 joulukuun 19. p\u00e4iv\u00e4 Vancouverista Portlandin ja <a title=\"Jouluaatto Chicagossa\" href=\"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/?p=7487\">Chicagon<\/a> kautta Hancockiin, jossa sijaitsee pieni lentokentt\u00e4. Chicagosta on matkaa Hancockiin noin 600 kilometri\u00e4, mihin kuluu pienell\u00e4 suihkukoneella noin tunnin verran. <em>United Expressill\u00e4<\/em> on kaupunkiin p\u00e4ivitt\u00e4in kaksi lentoa, joista j\u00e4lkimm\u00e4inen saapuu perille hieman ennen puoltay\u00f6t\u00e4.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vastassa meit\u00e4 oli pilkkopimeys sek\u00e4 pureva pakkanen. Alue on valtavan Lake Superiorin synnytt\u00e4m\u00e4n <em>lake-effect snow<\/em> -ilmi\u00f6n vuoksi yksi Yhdysvaltojen lumisimpia paikkoja ja lunta sataa joka talvi keskim\u00e4\u00e4rin yli viisi metri\u00e4. Vuoden 1978 enn\u00e4tystalvena lunta satoi per\u00e4ti kymmenen metri\u00e4, mik\u00e4 on jo melkoinen m\u00e4\u00e4r\u00e4.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Joulukuun loppupuolella lunta ei ollut vasta kuin noin metrin verran, mutta pakkasta oli kipakat -15 astetta. Olin soittanut Chicagosta hotellilleni mainiten saapuvani iltalennolla ja hotellilta annettiin ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 ett\u00e4 lentokent\u00e4ll\u00e4 olisi vastassa takseja. Vaikka kyse onkin pikkukaupungista, ajattelin tiedon pit\u00e4v\u00e4n paikkansa ja p\u00e4\u00e4sev\u00e4ni taksilla keskustaan. Lentokentt\u00e4 sijaitsee noin kymmenen kilometri\u00e4 keskustasta, joten matkaan tarvitsee kulkupelin.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/lunta_hancockissa.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/lunta_hancockissa.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Lumi ei ole harvinaisuus Hancockissa<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00e4m\u00e4 oli kuitenkin v\u00e4\u00e4r\u00e4 ajatus, sill\u00e4 koko kyl\u00e4ss\u00e4 on kuulemma vain muutama taksi, jotka eiv\u00e4t p\u00e4ivyst\u00e4 lentokent\u00e4ll\u00e4 ja joiden kanssa pit\u00e4\u00e4 sopia kaikki kyydit etuk\u00e4teen. Lentokent\u00e4ll\u00e4 on kuitenkin kaksi autovuokraamoa, joista toinen oli viel\u00e4 auki saapuessamme. Auto olisi kuitenkin t\u00e4ysin tarpeeton kapistus, sill\u00e4 jatkaisimme matkaamme Houghtonista seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 bussilla.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kent\u00e4ll\u00e4 alkoikin iske\u00e4 pieni paniikki, kun ihmiset kaikkosivat matkoihinsa, eik\u00e4 taksinumerosta vastattu. K\u00e4vely keskustaan ei olisi pakkasen keskell\u00e4 vaihtoehto ja lentokent\u00e4n pieni terminaalirakennus menisi y\u00f6ksi kiinni. Onnekseni sain lopulta yhteyden hotellille, josta l\u00e4hetettiin auto hakemaan minua. Olin ikionnellinen p\u00e4\u00e4stess\u00e4ni l\u00e4mpim\u00e4n auton kyytiin ja kohti y\u00f6paikkaa, jossa olin y\u00f6ll\u00e4 kello yksi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seuraavana aamuna tapasin veljeni, jonka kanssa l\u00e4hdimme katsastamaan talvista Houghtonia. Pakkanen paukkui kylm\u00e4sti, kun k\u00e4velimme lumisen Houghtonin kyl\u00e4nraittia. Keskustalla ei ole pituutta montaakaan korttelia, mutta sen varrella sijaitsee ravintoloita sek\u00e4 muita palveluita. Poliisiaseman pihalla poliisiautot k\u00e4viv\u00e4t tyhj\u00e4k\u00e4ynnill\u00e4 ymp\u00e4ri vuorokauden, konstaapeleiden vet\u00e4ess\u00e4 sumppia sis\u00e4ll\u00e4. Kukapa sit\u00e4 haluaisi l\u00e4hte\u00e4 keikalle kylm\u00e4ll\u00e4 autolla, joten autot tosiaankin k\u00e4viv\u00e4t y\u00f6t\u00e4p\u00e4iv\u00e4\u00e4. \ud83d\ude44<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/houghton_kylanraitti1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_houghton_kylanraitti1.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/houghton_kylanraitti2.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_houghton_kylanraitti2.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Houghtonin kyl\u00e4nraitti<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Keskustan katu johtaa nostosillalle, joka yhdist\u00e4\u00e4 Houghtonin vastarannalla sijaitsevaan Hancockiin. Nostosilta on kyl\u00e4l\u00e4isten ylpeys, sill\u00e4 se on maailman levein ja painavin kaksitasoinen nostosilta. Nelikaistaista siltaa joudutaan nostamaan l\u00e4hinn\u00e4 kes\u00e4isin, jolloin kanavaa pitkin kulkee huviveneit\u00e4. Talvisin silta on lukittuna alas ja sen alakantta kulkee moottorikelkkalatu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/houghton_hancock_silta1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_houghton_hancock_silta1.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/houghton_hancock_silta2.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_houghton_hancock_silta2.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Kyl\u00e4n ylpeys on suuri nostosilta<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/houghton_panoraama.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/houghton_panoraama_pieni.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Houghton sillalta n\u00e4htyn\u00e4<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vastarannalla sijaitseva Hancock sijaitsee itseasiassa saarella, sill\u00e4 Lake Superioriin ty\u00f6ntyv\u00e4 Keweenawin niemimaa on oikeasti kanavan erottama saari. Pikkuisen Hancockin keskustassa oli p\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 vilin\u00e4\u00e4, tosin me olimme ainoita hulluja, jotka k\u00e4veliv\u00e4t paukkupakkasessa.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomivaikutteita6.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_suomivaikutteita6.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/hancock_kylanraitti1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_hancock_kylanraitti1.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomivaikutteita1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_suomivaikutteita1.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hancockin keskusta<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hancock on suomalaisten sukujuurten keskus, sill\u00e4 se on Porvoon yst\u00e4vyyskaupunki ja siell\u00e4 sijaitsee my\u00f6s pieni <em>Finlandia University<\/em>, jota py\u00f6ritt\u00e4\u00e4 paikallinen evankelis-luterilainen kirkko. Vuonna 1896 perustettu koulu tunnettiin aiemmin nimell\u00e4 <em>Suomi College<\/em>, mutta se vaihtoi nime\u00e4\u00e4n jokin vuosi sitten. Koulun pihassa on muistomerkki er\u00e4\u00e4lle paikalliselle suomalaiselle, Lauri &#8221;Iso-Louie&#8221; Moilaselle. T\u00e4m\u00e4 Kainuun Puolangassa syntynyt ja Hancockissa vuonna 1913 kuollut j\u00e4ttil\u00e4inen oli per\u00e4ti 250 senttimetri\u00e4 pitk\u00e4 ja varmasti aikansa tunnetuin paikkakuntalainen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomivaikutteita2.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomivaikutteita2.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hancock on Porvoon yst\u00e4vyyskaupunki<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomivaikutteita3.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_suomivaikutteita3.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/suomivaikutteita7.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_suomivaikutteita7.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Finlandia University<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/lauri_moilanen.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_lauri_moilanen.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Muistomerkki Iso-Laurille<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pienen kaupunkikierroksen j\u00e4lkeen palasimme takaisin Houghtonin puolelle, jossa k\u00e4vimme tutustumassa <em>Dees Stadiumin<\/em>. T\u00e4m\u00e4 pieni j\u00e4\u00e4halli on kaupungin ylpeys, sill\u00e4 Houghton on amerikkalaisen ammattilaisj\u00e4\u00e4kiekkoilun kotipaikka. Hullut suomalaiset toivat mukanaan monia talvilajeja ja j\u00e4\u00e4kiekko vakiinnutti asemansa kyl\u00e4n rakkaimpana lajina. Kaupungista onkin ponnistanut lukuisia j\u00e4\u00e4kiekkoilijoita <em>NHL:n<\/em> riveihin ja onpahan siell\u00e4 kiekkoillut ennen uraansa muun muassa Jarkko Ruutu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/hancockin_laskettelukeskus.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/hancockin_laskettelukeskus.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Laskettelukeskus Hancockin puolella<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/dees_stadium.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/dees_stadium.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Dees Stadiumin yhteydess\u00e4 on j\u00e4\u00e4kiekkomuseo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u00e4\u00e4kiekko on siis kaupungissa totinen juttu ja pienell\u00e4 j\u00e4\u00e4kiekkomuseolla esitell\u00e4\u00e4nkin yli sadanvuoden mittaista j\u00e4\u00e4kiekkohistoriaa. Juttelimme tovin museonpit\u00e4j\u00e4n kanssa, jolla oli suomalaisia sukujuuria, joihin t\u00e4m\u00e4 oli k\u00e4ynyt juuri Porvoossa tutustumassa joitain vuosia aiemmin. Pieni maailma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Museolta k\u00e4velimme jokirantaa kohti yliopiston kampusta. <em>Michigan Tech<\/em> on paikkakunnan merkitt\u00e4vin ty\u00f6nantaja ja melkein Joensuun Yliopiston kokoinen korkeakoulu, jossa ei ole mit\u00e4\u00e4n dissattavaa Suomessa yliopistoissa opiskelleelle. Veljell\u00e4ni oli ollut hauska lukuvuosi erilaisten opiskelijatapahtumien parissa ja opintopuolella t\u00e4m\u00e4 oli keskittynyt keveisiin lukuaineisiin. Suomalaisella vaihto-opiskelijallahan ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ole suuria paineita suorittaa hirve\u00e4sti opintoja vaihdon aikana, ja suoritimmehan Niinankin kanssa Dortmundissa <a href=\"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/?p=1274\">pelkki\u00e4 kieliopintoja<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/michigan_tech2.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_michigan_tech2.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/michigan_tech3.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_michigan_tech3.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/michigan_tech1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_michigan_tech1.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Michigan Techin kampusta<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/michigan_tech4.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_michigan_tech4.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/michigan_tech5.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_michigan_tech5.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em> Kampusalueen kartta<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Monesti vaihtoon l\u00e4htiess\u00e4 varsinaista opiskelukaupunkia ei voi suoraan valita, vaan kohdeyliopisto valikoituu yleens\u00e4 niiden joukosta mihin kotiyliopistolla on kahdenv\u00e4linen vaihto-ohjelma. N\u00e4in mekin p\u00e4\u00e4dyimme juuri Dortmundiin ja veljeni Houghtoniin, vaikka suurempi kaupunki Yhdysvalloissa olisi ollut h\u00e4nenkin mieleens\u00e4.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vaihtonsa ajan veljeni asui kampuksella sijaitsevassa asuntolassa, joka oli nyt joulun alla jo hyvin hiljainen. Syksyn aikana el\u00e4m\u00e4\u00e4 oli kuitenkin ollut ja n\u00e4imme viel\u00e4 muutamia opiskelijoita koulun opiskelijaruokalassa, jossa s\u00f6imme lounasta. Ruoan j\u00e4lkeen oli veljell\u00e4ni edess\u00e4 tavaroiden pakkaaminen, jotka mahtuivat kaikki yhteen matkalaukkuun ja reppuun. Opiskelijana sit\u00e4 tulee niin v\u00e4h\u00e4ll\u00e4 toimeen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/houghton_pimealla.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/houghton_pimealla.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Houghton yliopistolta n\u00e4htyn\u00e4<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Veimme tavaramme hotellilleni, jossa niit\u00e4 s\u00e4ilytettiin aina illalla l\u00e4htev\u00e4\u00e4n bussiimme saakka. Ilta pimeni Houghtonissa nopeasti ja suuntasimme katsomaan Dees Stadiumilla pelattavaa j\u00e4\u00e4kiekko-ottelua. Siin\u00e4 kaksi paikallista joukkuetta ottivat toisistaan mittaa ja t\u00e4ytyy sanoa, ett\u00e4 kaverit pelasivat TOSISSAAN. Peliss\u00e4 oli vauhtia ja vipin\u00e4\u00e4 jopa enemm\u00e4n kuin joskus laahaavissa NHL-otteluissa ja pelaajat nauttivat selv\u00e4stikin pelist\u00e4.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/jakista_dees_stadiumilla2.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_jakista_dees_stadiumilla2.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a href=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/jakista_dees_stadiumilla1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 5px;\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/thumbs\/thumbs_jakista_dees_stadiumilla1.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Totinen paikallisottelu<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paikalla oli ehk\u00e4 viitisenkymment\u00e4 katsojaa, jotka pitiv\u00e4t kiitett\u00e4v\u00e4sti meteli\u00e4. Metelin pitoon ja heilumiseen kannusti my\u00f6s hallin sis\u00e4ll\u00e4 paukkuva pakkanen, sill\u00e4 vain hallin eteinen on l\u00e4mmitetty\u00e4 tilaa. Meid\u00e4n vilukissojen pitikin paeta kylm\u00e4\u00e4 muutamaankin otteeseen l\u00e4mpi\u00f6n puolelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ottelun j\u00e4lkeen k\u00e4vimme illallisella l\u00e4heisess\u00e4 ravintolassa ennen bussipys\u00e4kille suuntaamista. Houghtonista on suora bussiyhteys Chicagoon, jonka kyydiss\u00e4 matkasimme y\u00f6n aikana Milwaukeehen. Kymmenen tunnin bussimatkasta sek\u00e4 p\u00e4iv\u00e4st\u00e4mme <a href=\"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/?p=7476\">lumipyryisess\u00e4 Milwaukeessa<\/a> matkakertomuksen toisessa osassa.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Seuraavaan osaan <a href=\"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/?p=7476\">t\u00e4st\u00e4<\/a>. Matkakertomuksen muut osat l\u00f6ytyv\u00e4t <a href=\"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/?tag=matkakertomus-joulu-amerikassa\">t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matkakertomuksen muut osat l\u00f6ytyv\u00e4t t\u00e4\u00e4lt\u00e4. Mennyt joulu oli aiemmista vuosista melko lailla poikkeava. Yleens\u00e4 olemme suunnanneet aina jouluisin Suomeen perinteiseen joulun viettoon, mutta t\u00e4n\u00e4 vuonna min\u00e4 p\u00e4\u00e4tin viett\u00e4\u00e4 jouluni tien p\u00e4\u00e4ll\u00e4 Amerikassa. Poikkeukselliseen p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen vaikutti kes\u00e4ll\u00e4 Yhdysvaltoihin vaihto-opiskelemaan muuttanut pikkuveljeni, jonka lukukukauden mittainen vaihtojakso p\u00e4\u00e4ttyi vuoden loppuun. Opiskelun p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli edess\u00e4 paluu Suomeen, mutta &hellip; <a href=\"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/2014\/amerikansuomalaisuuden-juurilla-houghtonissa\/\" class=\"more-link\">Jatka lukemista<span class=\"screen-reader-text\"> &#8221;Amerikansuomalaisuuden juurilla Houghtonissa&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,890],"tags":[1037,1036,678,1754,198,202,1035,254,11],"class_list":["post-7457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-matkakertomukset","category-yhdysvallat","tag-hancock","tag-houghton","tag-matkakertomus-joulu-amerikassa","tag-michigan","tag-suomi","tag-talvi","tag-ulkosuomalaisuus","tag-vaihto-opiskelu","tag-matkakertomukset-yhdysvallat"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-content\/uploads\/houghton_kylanraitti_banner.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2622,"url":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/2013\/joulu-amerikassa\/","url_meta":{"origin":7457,"position":0},"title":"Joulu Amerikassa","author":"Klaus Johansson","date":"18. joulukuuta 2013","format":false,"excerpt":"T\u00e4n\u00e4\u00e4n oli sitten t\u00e4m\u00e4n vuoden viimeinen ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4 ja edess\u00e4 on 18 p\u00e4iv\u00e4n mittainen joululoma! :o T\u00e4m\u00e4 joulu on kuitenkin hieman poikkeuksellinen, sill\u00e4 Niinan suunnatessa Suomeen perinteiseen joulun viettoon, l\u00e4hden itse aivan erilaiselle joulumatkalle. Kuten olen aiemmin maininnut, pikkuveljeni on viett\u00e4nyt t\u00e4m\u00e4n syksyn Yhdysvaltojen puolella Michiganin osavaltiossa vaihto-opiskelemassa. H\u00e4nen lukukautensa p\u00e4\u00e4ttyi\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Matkakertomukset&quot;","block_context":{"text":"Matkakertomukset","link":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/category\/matkakertomukset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9485,"url":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/2018\/amerikka-paasta-varpaisiin\/","url_meta":{"origin":7457,"position":1},"title":"Amerikka p\u00e4\u00e4st\u00e4 varpaisiin","author":"Klaus Johansson","date":"3. helmikuuta 2018","format":false,"excerpt":"Kaksi viikkoa, 3300 kilometri\u00e4 ja kahdeksan osavaltiota. Veljeni ja minun automatka vuodenvaihteessa 2013-2014 Amerikan p\u00e4\u00e4st\u00e4 varpaisiin on nyt luettavana t\u00e4ydellisen\u00e4 9-osaisena matkakertomuksena. Satoja kuvia,\u00a0 runsaasti tietoutta sek\u00e4 juttua pitk\u00e4n matkamme kaupungeista ja maisemista, sek\u00e4 joulun ja uudenvuoden vietosta Amerikan Yhdysvalloissa. Osa 1: Amerikansuomalaisuuden juurilla Houghtonissa Osa 2: Lumenvalkea Milwaukee Osa\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Matkakertomukset&quot;","block_context":{"text":"Matkakertomukset","link":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/category\/matkakertomukset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-content\/uploads\/automatka_amerikan_halki_banner.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-content\/uploads\/automatka_amerikan_halki_banner.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-content\/uploads\/automatka_amerikan_halki_banner.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-content\/uploads\/automatka_amerikan_halki_banner.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2626,"url":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/2013\/jaatavaa-joulua-chicagosta\/","url_meta":{"origin":7457,"position":2},"title":"J\u00e4\u00e4t\u00e4v\u00e4\u00e4 joulua Chicagosta!","author":"Klaus Johansson","date":"23. joulukuuta 2013","format":false,"excerpt":"Huomenna on joulukuun 24. p\u00e4iv\u00e4 ja joulu on j\u00e4lleen t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Viime vuonna joulumme meni Suomessa perinteisiss\u00e4 merkeiss\u00e4, mutta t\u00e4n\u00e4 vuonna olen\u00a0matkalla poikki Amerikan veljeni kanssa. Saavuimme eilen sunnuntaina lumisesta Milwaukeesta t\u00e4nne hyyt\u00e4v\u00e4n kylm\u00e4\u00e4n Chicagoon, jossa t\u00e4t\u00e4 viesti\u00e4ni nyt kirjoitan. Chicagossa ei ole lunta maassa, vaikka joulup\u00e4iv\u00e4n\u00e4 sit\u00e4 saattaa t\u00e4nnekin hieman\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Matkakertomukset&quot;","block_context":{"text":"Matkakertomukset","link":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/category\/matkakertomukset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1560,"url":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/2012\/hyytavaa-joulua\/","url_meta":{"origin":7457,"position":3},"title":"Hyyt\u00e4v\u00e4\u00e4 joulua","author":"Klaus Johansson","date":"24. joulukuuta 2012","format":false,"excerpt":"Hyv\u00e4\u00e4 ja kaiken t\u00e4m\u00e4n pakkasen keskell\u00e4 my\u00f6s hyyt\u00e4v\u00e4\u00e4 joulua! T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Etel\u00e4-Suomessakin saadaan t\u00e4n\u00e4 vuonna nauttia valkoisesta joulusta, sill\u00e4 lunta tuli joulunalusviikolla reippaasti ja lumi on pysynyt maassa puuterimaisena pakkaslumena. Se on n\u00e4ky, jota on kiva katsella sis\u00e4lt\u00e4 l\u00e4mpim\u00e4st\u00e4, ilman pakkoa poistua ulos kylmyyteen. Vancouverissa joulu ei sitten n\u00e4yt\u00e4k\u00e4\u00e4n toteutuvan valkoisena,\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Matkakertomukset&quot;","block_context":{"text":"Matkakertomukset","link":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/category\/matkakertomukset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9422,"url":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/2017\/joululauluja-tropiikissa\/","url_meta":{"origin":7457,"position":4},"title":"Joulutunnelmia paratiisisaarella","author":"Klaus Johansson","date":"24. joulukuuta 2017","format":false,"excerpt":"Joulu on meill\u00e4 hyvin perinteinen perhejuhla, jota on tullut vietetty k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 joka vuosi Suomessa perheen kesken. Ainoa poikkeus t\u00e4h\u00e4n tuttuun kaavaan on ollut Chicagossa vuonna 2013 viett\u00e4m\u00e4ni joulu, joka oli osa minun ja veljeni suurta Amerikan automatkaa. T\u00e4t\u00e4 taustaa vasten olikin poikkeuksellista l\u00e4hte\u00e4 t\u00e4n\u00e4 jouluna lunta ja kylmyytt\u00e4 karkuun t\u00e4nne\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Matkakertomukset&quot;","block_context":{"text":"Matkakertomukset","link":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/category\/matkakertomukset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9260,"url":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/2017\/joululoma-paratiisissa\/","url_meta":{"origin":7457,"position":5},"title":"Joululoma paratiisissa","author":"Klaus Johansson","date":"22. lokakuuta 2017","format":false,"excerpt":"Vuosi on kulunut nopeaan ja jouluun on en\u00e4\u00e4 aikaa hieman reilut kaksi kuukautta. T\u00e4m\u00e4nvuotinen joulumme tuleekin olemaan eritt\u00e4in poikkeuksellinen, sill\u00e4 emme suuntaa normaaliin tapaamme Suomeen, vaan viet\u00e4mme joulumme aivan eri leveyksill\u00e4. Koska vietimme juhannuksemme koleissa Islannissa ja Gr\u00f6nlannissa, kutsuvat meit\u00e4 nyt jouluna puolestaan l\u00e4mpim\u00e4t paratiisisaaret. Tulossa onkin melkoinen seikkailu paratiisissa,\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Marshallinsaaret&quot;","block_context":{"text":"Marshallinsaaret","link":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/category\/matkakertomukset\/marshallinsaaret\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7457"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12933,"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7457\/revisions\/12933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vuosiamaailmalla.fi\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}